Einführung eines neuen Softwaresystems «AVEG» zur Erhebung der vorgezogenen Entsorgungsgebühr (VEG) für Batterien
Das Bundesamt für Umwelt (BAFU) führt ein neues IT-Portal für die Meldung von Batterieimporten ein.
- Das AVEG-Portal steht ab dem 30. Januar 2026 zur Verfügung. Sie erhalten einen Brief mit dem einmaligen Freischaltcode für den Zugang.
- Die Meldefälligkeit der Batterieimporte/Inverkehrbringungen ist per 23. Februar 2026 vorgesehen.
Besten Dank und freundliche Grüsse
INOBAT
Nouveau logiciel pour le prélèvement de la taxe d’élimination anticipée (TEA) sur les piles
L’Office fédéral de l’environnement (OFEV) met en place un nouveau portail informatique pour la déclaration des importations de piles.
- Le portail AVEG sera disponible à partir du 30 janvier 2026. Vous recevrez par courrier un code d’activation unique pour y accéder.
- La date limite de déclaration des importations/mises sur le marché de piles est fixée au 23 février 2026.
Merci et cordiales salutations
INOBAT
Introduzione di un nuovo sistema software «AVEG» per la riscossione della tassa di smaltimento anticipata (VEG) per le batterie
L’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM) introduce un nuovo portale informatico per la notifica delle importazioni di batterie.
- Il portale AVEG sarà disponibile dal 30 gennaio 2026. Riceverete una lettera con il codice di attivazione monouso per l’accesso.
- La scadenza per la notifica delle importazioni/immissioni in commercio delle batterie è prevista per il 23 febbraio 2026.
Grazie e cordiali saluti
INOBAT